乘船游览英语情景对话

yuci010

乘船游览英语情景对话1：
2 |% E& z6 Z  q) b3 W　　A:Where is my cabin?
8 Y) D0 B6 `& p% D1 Q' l　　A:我的舱位在哪里啊?
& X6 K# f2 v& y% B+ ~　　B:This way , Please.
　　B:请这边走。
　　A:Excuse me. Does the fare include a meal?
　　A:打扰一下，船票费包括餐费在内吗?
　　B:Yes,of course
' Q+ D" W! P; Q  z6 W　　B:是的，当然。
5 t  L8 W1 Z$ c. R1 X9 O　　A:How long does it take to the destination?
3 z& a! W! a, j! a1 k6 ?　　A:到达终点要多久呢?
  `! H' z7 C: n( }4 _( m7 g  K0 r! |　　e:About ten hours.
' y5 d2 Z; a6 ~# A　　B:大约10小时。
　　A:Does the ship call at the port of Qingdao?
　　A:这趟船在青岛停吗?
$ M; Q! a! _# W0 k$ I% }1 s　　B:Yes,it will stop at Qingdao for twenty minutes tomorrow morning.
1 q& {" O% X4 P　　B:是的，明天上午它会在青岛停留二十分钟。
　　A:Thank you ever much.
　　A:非常感谢。

$ L9 ?. K% z% Z2 A- I; ?5 o　　乘船游览英语情景对话2：
; |+ a8 R( c8 f  q0 ]　　A:Is there a daily passenger ship to Dalian?
　　A:每天都有船开往大连吗?
　　B:Yes.
　　B:是的。
- |4 N2 o. N; h% ]5 t# y　　A:How many days does it take to Dalian?
　　A:到大连要多少天?
　　B:About one day. It arrives in Dalian at 10 .00 a. m. tomorrow.
　　B:大约一天。到大连是明天早上10点。
　　A:How many ports do we call at on our passage to Qingdao?
( F  g* a% e) |9 C/ q* [　　A:去青岛一路上要停靠几个港口?
　　B:Four ports.
　　B:4个港口。
* u! I& p3 b, |- [' M: F　　A:The ship is going very fast.
　　A:船走得真快。
2 \( F9 \+ V6 p* h2 e. \　　B:Perhaps she makes about 25 knots an hour.
! [% ?# _- f9 y  D6 \　　B:每小时可能有25海里。
　　A:The sea is calm and peaceful. A sea trip is always enjoyable in fine weather like this.
　　A:真是风平浪静。这样的好天气乘船旅行真让人惬意。
  q+ p1 A; ?' H/ n+ @　　B:Yes. I hope it will remain fine all the way.
9 K4 @* X  R, V" y1 M1 o0 B1 N　　B:是的，希望它一路都如此。
  V% @6 N! V  q　　乘船游览英语情景对话3：
0 }2 d/ ?, h1 e6 A2 U/ L  `　　A:Can this ship sail on time?
: D: B$ F9 r1 q4 ]/ u　　A:这班船能正点启航吗?
& y/ F. {5 V- |  U- p$ ]( Z/ M# [　　B:I'm afraid not. There'll be some delay because of the fog.
　　B:恐怕不行。由于大雾，船有可能延误。
　　A:It's unpleasant to be out on a foggy day.
　　A:大雾天外出真不愉快。
　　B:Yes. Are you going to travel by ship?
　　B:是的，您是坐船去旅行吗?
　　A:Yes. What about your?
0 A8 i9 N5 ]! h; [　　A:是的，您呢?
+ j8 v9 k7 d2 S! Z' z! p( k　　B:Me too.
' A+ ^. \' D+ Z. ~　　B:我也是。
% Q& l, V0 [2 E% v& `0 n# v$ Q　　乘船游览英语情景对话4：
　　A:Hello, I want to make a reservation for a Qingdao cruise.
　　A:你好。我订一张青岛的邮轮船票。
　　B:When will you set out?
  s9 j" O% E( V  r　　B:您什么时候出发?
　　A:Next week.
  H7 p: C$ N! U* y) l6 W　　A:下个星期。
9 g0 I& W8 o) C6 a( U　　B:OK. There is one on Wednesday.
　　B:好的。下周三有一班船。
, ^7 v0 d* M' G$ p: u- x　　A:Good! How much does the sea view stateroom cost for per person?
　　A:太好了!海景舱房每位价格多少呢?
+ k3 K4 h1 `" j, @　　B:Eight hundred yuan.
　　B:800元。
3 o9 E/ ]( G# a: D% y) i* Y) T! @8 t　　A:I see. Does that include fees for shore excursions?
　　A:我知道了。包不包括岸上观光费呢?
　　B:No.It doesn't. But it includes all other on board activities.
　　B:不含岸上观光费。但其他船上的活动都包括了。
- c0 t9 X# {+ w　　A:Thanks a lot. Give me one ticket,please.
　　A:谢谢。请给我一张票。
# M, H7 n$ i8 k. \3 x. ~
2 E0 Q6 a) `9 H7 J) F7 q1 T